第三十九條 離婚時(shí)，夫妻的共同財(cái)產(chǎn)由雙方協(xié)議處理;協(xié)議不成時(shí)，由人民法院根據(jù)財(cái)產(chǎn)的具體情況，照顧子女和女方權(quán)益的原則判決。
夫或妻在家庭土地承包經(jīng)營(yíng)中享有的權(quán)益等，應(yīng)當(dāng)依法予以保護(hù)。
[法條詮解]
本條是關(guān)于離婚時(shí)夫妻共同財(cái)產(chǎn)分割的規(guī)定。
本條與1980年《婚姻法》第三十一條的規(guī)定相一致。
1.離婚時(shí)，夫妻的共同財(cái)產(chǎn)由雙方協(xié)議處理。
離婚應(yīng)作出縮小的解釋?zhuān)侵敢环揭箅x婚，而不包括協(xié)議離婚。
夫妻的共同財(cái)產(chǎn)是指實(shí)行法定財(cái)產(chǎn)制的夫妻在婚姻關(guān)系存續(xù)期間所獲得的財(cái)產(chǎn)，或?qū)嵭屑s定財(cái)產(chǎn)制的夫妻書(shū)面約定的共同財(cái)產(chǎn)和約定不明確的財(cái)產(chǎn)。夫妻共同財(cái)產(chǎn)不完全等同于家庭共同財(cái)產(chǎn)。如果家庭成員只有夫妻和無(wú)個(gè)人財(cái)產(chǎn)的子女，那么，夫妻共同財(cái)產(chǎn)就是家庭共同財(cái)產(chǎn)。然而，如果家庭成員除了夫妻之外，尚有父母、子女等人且他們擁有自己的個(gè)人財(cái)產(chǎn)，或夫妻與他們擁有共同共有的財(cái)產(chǎn)的，夫妻的共同財(cái)產(chǎn)就要從家庭共同財(cái)產(chǎn)中分離出來(lái)。夫妻共同財(cái)產(chǎn)不包括夫妻的個(gè)人財(cái)產(chǎn)。夫妻的個(gè)人財(cái)產(chǎn)是指依據(jù)婚姻法有關(guān)規(guī)定屬于夫妻個(gè)人的財(cái)產(chǎn)，或者由夫妻將婚后所得財(cái)產(chǎn)全部或部分約定為個(gè)人財(cái)產(chǎn)，或由夫妻將婚前財(cái)產(chǎn)部分約定為共同財(cái)產(chǎn)后所剩余的財(cái)產(chǎn)。
由雙方協(xié)議處理是指由夫妻雙方對(duì)于共同財(cái)產(chǎn)如何分割協(xié)商解決。協(xié)議可以在人民法院調(diào)解過(guò)程中進(jìn)行，也可以在其他時(shí)間地點(diǎn)進(jìn)行。協(xié)議的內(nèi)容應(yīng)記載在離婚調(diào)解書(shū)上。之所以由夫妻雙方協(xié)議，是因?yàn)榉蚱揠p方對(duì)財(cái)產(chǎn)的用途、性質(zhì)、功能有更加深刻的了解，使達(dá)成的協(xié)議不致脫離實(shí)際情況，同時(shí)也有助于雙方的自覺(jué)履行。只要分割共同財(cái)產(chǎn)的協(xié)議合法有效，人民法院一般不得主動(dòng)干預(yù)。
2.協(xié)議不成時(shí)， 由人民法院根據(jù)財(cái)產(chǎn)的具體情況，照顧女方和子女權(quán)益的原則判決。
根據(jù)財(cái)產(chǎn)的具體情況是指不得因財(cái)產(chǎn)的分割而損壞財(cái)產(chǎn)的使用價(jià)值和價(jià)值。
照顧女方和子女權(quán)益的原則是指盡量滿足女方的合理要求，盡量滿足子女的合理要求。
3.夫或妻在家庭土地承包經(jīng)營(yíng)中的權(quán)益等，應(yīng)當(dāng)予以保護(hù)。
土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)是公民的一項(xiàng)重要的民事權(quán)利。十一屆三中全會(huì)以后，我國(guó)在農(nóng)村實(shí)行聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制， 由家庭以戶為單位與國(guó)家或者集體經(jīng)濟(jì)組織通過(guò)訂立承包合同以獲得對(duì)土地的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)。其中，土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)的主體中，家庭以農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)戶的民事主體形式作為承包人，國(guó)家或集體經(jīng)濟(jì)組織作為發(fā)包人。公民的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)是受法律保護(hù)的。《民法通則}第八十條第二款規(guī)定： “公民、集體依法對(duì)集體所有或者國(guó)家所有由集體使用的土地的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)，受法律保護(hù)。”第八十一條第二款規(guī)定： “公民、集體依法對(duì)集體所有或者國(guó)家所有由集體使用的森林、山嶺、草原、荒地、灘涂、水面的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)，受法律保護(hù)。”農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)戶獲得土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)后，對(duì)所承包的土地享有占有、使用和收益的權(quán)利，不受他人的非法干預(yù)。
夫妻作為農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)戶中的重要組成人員，與其他的家庭人員共同享有土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)，對(duì)所承包的土地享有占有、使用和收益的權(quán)利。在離婚時(shí)，應(yīng)當(dāng)保護(hù)夫或妻所享有的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)中的合法權(quán)益，任何人不得侵犯。在實(shí)際生活中，離婚當(dāng)事人男方的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)較少受到侵犯，而女方的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)在一些地方，常常受到侵犯，影響到其以后的生活。因此，有必要從法律角度進(jìn)行規(guī)范。對(duì)此《婦女權(quán)益保障法》第三十條規(guī)定：“農(nóng)村劃分責(zé)任田、口糧田等，以及批準(zhǔn)宅基地，婦女與男子享有平等權(quán)利，不得侵害婦女的合法權(quán)益。婦女結(jié)婚后、離婚后，其責(zé)任田、口糧田和宅基地等，應(yīng)當(dāng)受到保障。”特別保護(hù)婦女的合法權(quán)益。這次婚姻法修改中，非常重視保護(hù)離婚時(shí)婦女的財(cái)產(chǎn)權(quán)利，特別是女方的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)、責(zé)任田和口糧田的使用權(quán)，以及宅基地使用權(quán)的保護(hù)。根據(jù)本條的規(guī)定，離婚日寸婚姻當(dāng)事人的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)、責(zé)任田和口糧田的使用權(quán)，以及宅基地使用權(quán)受法律保護(hù)，任何人不得非法干預(yù)。
[適用須知]
1.判決分割的對(duì)象僅限于夫妻的共同財(cái)產(chǎn)。對(duì)于夫妻婚后所得財(cái)產(chǎn)的分割進(jìn)行判決時(shí)，應(yīng)特別注意有無(wú)約定。約定合法有效的，應(yīng)尊重夫妻雙方的約定。對(duì)于夫妻婚前財(cái)產(chǎn)加以排除時(shí)應(yīng)特別注意有無(wú)將其全部或部分約定為共同財(cái)產(chǎn)的情況，約定合法有效的，應(yīng)作為共同財(cái)產(chǎn)加以分割。
2.應(yīng)該注意本條的規(guī)定與最高人民法院有關(guān)司法解釋之間的銜接。本條規(guī)定只是一個(gè)指導(dǎo)性的規(guī)定，可操作性較差。最高人民法院于1993年11月通過(guò)了《關(guān)于人民法院審理離婚案件處理財(cái)產(chǎn)分割問(wèn)題的若干具體意見(jiàn)》。該司法解釋對(duì)于夫妻共同財(cái)產(chǎn)的分割作了較為詳盡的規(guī)定。二者是相輔相成的。
[相關(guān)規(guī)定]
《中華人民共和國(guó)婦女權(quán)益保障法》
第二十八條 國(guó)家保障婦女享有與男子平等的財(cái)產(chǎn)權(quán)利。
第二十九條 在婚姻、家庭共有財(cái)產(chǎn)關(guān)系中，不得侵害婦女依法享有的權(quán)益。
第四十四條 國(guó)家保護(hù)離婚婦女的房屋所有權(quán)。
夫妻共有的房屋，離婚時(shí)，分割住房由雙方協(xié)議解決;協(xié)議不成的，由人民法院根據(jù)雙方的具體情況，照顧女方和子女權(quán)益的原則判決。夫妻雙方另有約定的除外。
夫妻共同租用的房屋，離婚時(shí)，女方無(wú)住房應(yīng)當(dāng)按照照顧女方和子女權(quán)益的原則協(xié)議解決。
夫妻居住男方單位的房屋，離婚時(shí)，女方無(wú)房居住的，男方有條件的應(yīng)當(dāng)幫助其解決。
最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行民事政策法律若干問(wèn)題的意見(jiàn)》1984年8月30日
第十二條 婚前的個(gè)人財(cái)產(chǎn)和雙方各自所用的財(cái)物，原則上歸個(gè)人所有。在婚姻關(guān)系存續(xù)期間，夫妻各自或共同勞動(dòng)所得的收入和購(gòu)置的財(cái)產(chǎn)，各自或共同繼承、受贈(zèng)的財(cái)產(chǎn)，都是夫妻共同財(cái)產(chǎn)。婚前財(cái)產(chǎn)與婚后財(cái)產(chǎn)無(wú)法查清的，或雖屬婚前個(gè)人財(cái)產(chǎn)，但已結(jié)婚多年，由雙方長(zhǎng)期共同使用、經(jīng)營(yíng)、管理的，均可視為夫妻共同財(cái)產(chǎn)。夫妻共同財(cái)產(chǎn)的分割，除另有約定的按約定處理外，應(yīng)由雙方協(xié)商，如協(xié)商不成，可根據(jù)共同財(cái)產(chǎn)的實(shí)際狀況，結(jié)婚時(shí)間的長(zhǎng)短，生產(chǎn)、生活的實(shí)際需要，以及財(cái)產(chǎn)的來(lái)源、數(shù)量等，合理分割。未成年子女的財(cái)產(chǎn)由負(fù)責(zé)撫養(yǎng)的一方代為管理。
第十三條 在婚姻關(guān)系存續(xù)期間，復(fù)員、轉(zhuǎn)業(yè)軍人所得的復(fù)員費(fèi)、轉(zhuǎn)業(yè)費(fèi)，離婚時(shí)，如夫妻共同生活的時(shí)間較長(zhǎng)，可按夫妻共同財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割。復(fù)轉(zhuǎn)軍人從部隊(duì)帶回的醫(yī)療費(fèi)，應(yīng)歸本人所有。
第十五條 夫妻關(guān)系存續(xù)期間從事的多種經(jīng)營(yíng)和承包責(zé)任田的當(dāng)年收益，離婚時(shí)，應(yīng)作為夫妻共同財(cái)產(chǎn)處理。對(duì)生產(chǎn)資料和離婚當(dāng)年無(wú)收益的養(yǎng)殖、種植專(zhuān)業(yè)，應(yīng)從有利于生產(chǎn)考慮，予以合理調(diào)整或作價(jià)處理。
