民基發(fā)(1998)21號(hào)
各省、自治區(qū)、直轄市民政廳(局),各駐外使、領(lǐng)館:
為完善婚姻登記管理法規(guī),規(guī)范行政執(zhí)法行為,保護(hù)婚姻當(dāng)事人的合法權(quán)益,經(jīng)國(guó)務(wù)院同意,現(xiàn)將《關(guān)于離婚當(dāng)事人申請(qǐng)登記的補(bǔ)充規(guī)定》印發(fā)給你們,請(qǐng)遵照?qǐng)?zhí)行。
鑒于補(bǔ)充規(guī)定是對(duì)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn),民政部發(fā)布的《婚姻登記管理?xiàng)l例》《中國(guó)公民同外國(guó)人辦理婚姻登記的幾項(xiàng)規(guī)定》行政法規(guī)的完善,為使部門發(fā)布的有關(guān)婚姻登記管理的規(guī)章和規(guī)范性文件與行政法規(guī)一致,經(jīng)研究決定,對(duì)部門發(fā)布的《華僑同國(guó)內(nèi)公民、港澳同胞同內(nèi)地公民之間辦理婚姻登記的幾項(xiàng)規(guī)定》、《出國(guó)人員婚姻登記管理辦法》、《中國(guó)與毗鄰國(guó)邊民婚姻登記管理試行辦法》等規(guī)定作相同的補(bǔ)充規(guī)定,請(qǐng)各地在辦理婚姻登記時(shí)一并嚴(yán)格執(zhí)行。
民政部 外交部
一九九八年十二月十八日
關(guān)于離婚當(dāng)事人申請(qǐng)?jiān)倩榈怯浀难a(bǔ)充規(guī)定
一、離婚的中國(guó)公民在國(guó)內(nèi)申請(qǐng)?jiān)倩椋绻淝按问窃趪?guó)外按當(dāng)?shù)胤赏?過(guò)司法程序解除的,其件(指法院出具的離婚調(diào)解書(shū)和離婚判決書(shū))須經(jīng)我國(guó)人民法院裁定承認(rèn)。被裁定承認(rèn)的,視為有效;被駁回的,視為無(wú)法律效力。
如其前次婚姻關(guān)系是在國(guó)外婚姻登記機(jī)關(guān)登記離婚的,離婚證件無(wú)需經(jīng)我國(guó)人民法 院裁定承認(rèn),但須經(jīng)其居住國(guó)外交部或外交部授權(quán)機(jī)構(gòu)的認(rèn)證和我國(guó)駐該國(guó)使、領(lǐng)館的認(rèn)證。
二、離婚的外國(guó)人在我國(guó)申請(qǐng)?jiān)倩椋毘鍪倦x婚證件。如其前次婚姻關(guān)系是在國(guó)外按當(dāng)?shù)胤赏ㄟ^(guò)司法程序解除的,須同時(shí)提供經(jīng)我國(guó)駐該國(guó)使、領(lǐng)館認(rèn)證的,凡原配偶的國(guó)籍證明。其原配偶是中國(guó)公民的,其離婚證件(指法院出具的離婚調(diào)解書(shū)和離婚判決書(shū))須經(jīng)我國(guó)人民法院裁定承認(rèn)。被裁定承認(rèn)的,視為有效;被駁回的,視為無(wú)法律效力。
其原配偶是外國(guó)公民,或者其前次婚姻關(guān)系是在國(guó)外婚姻登記機(jī)關(guān)登記離婚的,離婚證件無(wú)需經(jīng)我國(guó)人民法院裁定承認(rèn),但須經(jīng)其本國(guó)公證機(jī)關(guān)公證,并經(jīng)幾本國(guó)外交部或外交部授權(quán)機(jī)構(gòu)的認(rèn)證和我國(guó)駐該國(guó)使、領(lǐng)館認(rèn)證或由該國(guó)駐華使、領(lǐng)館直接認(rèn)證。
三、持有我國(guó)人民法院第一審離婚判決書(shū)的當(dāng)事人申請(qǐng)?jiān)倩椋毺峁┓ㄔ撼鼍叩碾x婚判決書(shū)發(fā)生法律效力的證明。
四、我國(guó)駐外使、領(lǐng)館應(yīng)按有關(guān)規(guī)定為經(jīng)駐在國(guó)公證和該國(guó)外交部或其授權(quán)機(jī)構(gòu)認(rèn)證過(guò)的離婚證件辦理認(rèn)證手續(xù),并為長(zhǎng)期或已在國(guó)外取得合法居留權(quán)的中國(guó)公民出具或認(rèn)證婚姻狀況證明。情況特殊者應(yīng)先報(bào)國(guó)內(nèi)審批。
五、婚姻登記管理機(jī)關(guān)應(yīng)將結(jié)婚當(dāng)事人提交的我國(guó)人民法院做出的承認(rèn)外國(guó)法院離 婚判決裁定書(shū)或經(jīng)公證、認(rèn)證的離婚證件、國(guó)籍證明或離婚判決書(shū)發(fā)生法律效力的證明收入當(dāng)事人的檔案。